Wiki Hollow Knight
Advertisement
Dialogue Top
Estas ligações sobre mim, eu decidi erguê-las. Eu sinto um pouco de vergonha pelo meu papel no trato, e este método garante que ele cesse.
– Dama Branca
Dialogue Bottom

A Dama Branca é um NPC em Hollow Knight. Ela dá uma metade da Alma do Rei ao Cavaleiro nos Jardins da Rainha.

História

A Dama Branca é um ser superior de raiz[2] que costumava ser a Rainha de Hallownest[3][4] e a esposa do Rei Pálido. Durante o auge de Hallownest, os Jardins da Rainha eram o seu retiro bem guardado.[5] Esta área pertencia aos Musgosos, mas a Dama Branca a reivindicou para criar seus jardins.[6]

Screenshot HK White Lady 04

A Dama Branca presa nos Jardins da Rainha

A Dama Branca é a mãe dos Receptáculos.[7][8] Por vergonha da sua parte na criação deles, ela se aprisionou nos Jardins da Rainha para impedir a si mesma de ter mais crias.[9] Dryya, um dos Cinco Grandes Cavaleiros, ficou de guarda sobre ela, apesar de Dryya morrer depois de derrotar inúmeros Traidores Louva-a-Deus. A Dama Branca não está ciente da sua morte.[10]

Ao passar do tempo, a visão da Dama Branca piorou e ela não pôde ver muito mais.[11] Ela sentiu nas suas raízes o enfraquecimento do Cavaleiro Vazio, a levando a esperar pela visita de um Receptáculo para dar a sua parte da Alma do Rei.[12][13]

Eventos em jogo

Screenshot HK White Lady 01

O objeto parecido com um casulo em que a Dama Branca reside

A Dama Branca é encontrada na parte noroeste dos Jardins da Rainha dentro de um alojamento parecido com um casulo. Fora desta estrutura é visível o cadáver de Dryya.

Quando o Cavaleiro se encontra com ela pela primeira vez, ela dá a sua metade da Alma do Rei a ele. Ela então solicita que o Cavaleiro derrote o Cavaleiro Vazio e tome a sua posição de selar a Radiância.[14]

Depois do Cavaleiro obter a Alma do Rei completa, ela comenta sobre sua força e dedicação, se perguntando se o Cavaleiro podia ser mais do que simplesmente um Receptáculo.[15] Ela fala para o Cavaleiro visitar o seu local de nascimento no Abismo para descobrir o que está no coração da Alma do Rei[15]

Deus Mestre Icon Conteúdo de Deus Mestre

Pantheon of Hallownest White Lady

A Dama Branca no Panteão de Hallownest

A Dama Branca pode ser oferecida uma Flor Delicada mas recusa o presente, explicando que a flor é originada de fora de Hallownest e contém um poder raro.

Ela faz uma aparição no Lar dos Deuses no Panteão de Hallownest, com a Buscadora de Deuses comentando sobre sua história. Nesta forma a Dama Branca parece estar livre e sem limitações. A Buscadora de Deuses menciona que a Dama Branca se esconde da sintonização delas, e questiona se ela se diminui por escolha.[16]

Geral
Primeiro Encontro Oh! Alguém chegou. Muito andou para me encontrar. Está buscando a minha ajuda? Ou será que a estrada leva você por acaso ao lugar certo?

É verdade. É verdade que te esperava. Não, talvez esteja um pouco incorreta. Na verdade, um como você era esperado.
Eu tenho um presente, guardado por um longo tempo para alguém como você. Metade de um todo. Quando unido, um grande poder é concedido, e no caminho que te espera, grande poder será necessário.

Depois de pegar o Fragmento Branco Dentro de minhas raízes sinto claramente o enfraquecimento do Receptáculo. Há apenas dois resultados óbvios para tal coisa.

O primeiro é inevitável sob o curso atual, regressão, todas as mentes cedem a aquela praga perniciosa.
A segunda parece-me melhor, e peço sua ajuda para que isso aconteça, substituição.
Peço-lhe, usurpe o Receptáculo. Sua suposta força foi julgada incorretamente. Ele foi manchado por uma idéia sic implantada. Mas você. Você não tem tais defeitos. Você poderia contê-la.

Escutando novamente Vou oferecer um aviso. Talvez o Receptáculo seja fraco, mas é muito fortalecido por aquela força interior.

Para cumprir este papel você precisa de força de uma certa magnitude. Prepare-se bem antes de tentar fazer isso.

Diálogo genérico Prepare-se bem, mas não demore. Se o Receptáculo quebrar prematuramente, aquela praga se desencadearia com raiva e poder construídos pelas eras que esteve acorrentada.
Escutando ao retornar Pareço estar numa prisão? Se assim for, não é por nenhuma escolha, exceto a minha. Estas ligações sobre mim, eu decidi erguê-las.

Eu sinto um pouco de vergonha pelo meu papel no trato, e este método garante que ele cesse.
Eu ainda sinto esse impulso. Eu sempre irei. Um desejo voraz de espalhar sementes pela terra, de me propagar, de procriar.

Escutando depois de adquirir a Marca do Rei Enfrentou a Descendente com gênero? Ela é feroz, forte em corpo e mente, forte reflexo de sua mãe, apesar de não terem desfrutado de muito tempo juntas.

Nunca invejei o flerte do Wyrm como trato. Na verdade, eu sinto certa afeição pela criatura nascida.
Se os seus caminhos se cruzarem, eu acho que você obterá uma poderosa aliada.

Atingida pelo Ferrão dos Sonhos Ele pode acessar uma mente? Então os selos se romperão diante de sua lâmina.
Reagindo a Amuletos
Escutando depois de adquirir Alma do Rei Ahh! Então, leva a nossa alma outrora quebrada, agora completa. Quanta força, quanta vontade, quanta dedicação! É algo a mais do que um simples Receptáculo? Eu quase sinto que estou de volta na presença do meu amado Wyrm.

A Alma do Rei... Me pergunto o que está em seu coração. Se é a curiosidade que te move, você deve procurar aquele lugar. O lugar onde nasceu, onde morreu, onde tudo começou...

Escutando depois de adquirir Coração Vazio Este vazio pulsante... certamente, se transformou pelas revelações que encontrou.

Por acaso... sente algo? Triunfo? Ou ódio? Se sente, não consigo detectar.
O destino do nosso reino, nossa Hallownest... esse futuro te pertence agora.

Escutando enquanto usa Insígnia do Defensor ...Esse cheiro. Outro viaja com você? É você, Ogrim, meu poderoso cavaleiro?

Eu não posso ver, o tempo nublou os meus olhos e vejo quase nada. Mesmo a sua voz de trovão é silenciada diante de mim.
Percebo apenas o pequeno, talvez porque compartilha alguma coisa comigo. Este é visível mesmo em um mundo de escuridão.
Ah... Bem, bem, este cheiro poderoso traz de volta memórias felizes. Tivemos apenas alguns breves momentos em companhia, em comparação com as ruína que agora sofremos, mas eles foram momentos felizes.
Estou contente pela sua visita, mesmo que seja para me ver dessa forma desvanecida.

Escutando novamente enquanto usa Insígnia do Defensor Caro Ogrim, você viu Dryya ao entrar? Ela tem me protegido por um longo tempo.

Apesar de seu exterior resistente, ela sempre tomou conta de mim. Tenho certeza que ela apreciará uma reunião de Cavaleiros.

A Trupe Grimm
A Trupe Grimm Icon Escutando enquanto usa Criança Grimm ou Melodia Despreocupada Ahh, essa criatura ao lado. Seria ingênuo considerá-la um amigo, embora vocês dois compartilhem uma... semelhança? É um vínculo distante, palavras seriam difíceis para definir.

Para que ela fique com você agora... Você foi consumido no ritual daquele clã escarlate.
Que momento ruim eles descem sobre a nossa ruína. Ajude a sua propagação, se você escolher, mas não renuncie à tarefa maior que este reino implora.

A Trupe Grimm Icon Escutando enquanto usa Criança Grimm na sua fase final Os olhos do seu companheiro queimam com uma chama familiar... Sucesso para o coração escarlate, e ironia, para usar minha cria para criar a sua própria?

Eu conheço você, criatura, e a forma que o tempo irá trazer. Você deve ser todo e um, clã e mestre, mas essa terra nunca deve suportar um rei tão estranho.

Flor Delicada
Deus Mestre Icon Depois de dar uma Flor Delicada Ah, que presente precioso ele oferece, mas infelizmente eu não devo aceitar.

Não é minha essa flor, nem deste reino. Ela viajou longe para chegar aqui, trazida por uma pessoa amada, cavaleira justa de terras serenas.
Há um poder raro escondido nessas pétalas frágeis.
Para segurá-la tão perto, você deve ser ignorante de sua natureza...

Localização

A Dama Branca pode ser encontrada na parte noroeste dos Jardins da Rainha. Isso requer derrotar o Lorde Traidor primeiramente.

Galeria

Curiosidades

O emblema aparecendo sobre a Dama Branca
  • Para o diálogo da Dama Branca onde ela fala sobre Hornet, o jogo ainda checa se a Marca do Rei foi adquirida antes deste diálogo ser ativado, embora seja impossível chegar à Dama Branca sem este item.
  • A Dama Branca é um dos poucos NPCs capazes de saber quando estão sendo atingidos pelo Ferrão dos Sonhos.
  • Ao usar qualquer Magia na Dama Branca, um selo aparece sobre ela.
  • Em uma versão antiga do jogo, a arena da Mãe Mosca continha três estátuas: uma representando o Rei Pálido, a segunda representando a Dama Branca, e a terceira, quebrada, potencialmente representando o Cavaleiro Vazio. Estas estátuas também podem ser vistas no canto superior esquerdo de um dos primeiros mapas.
  • Um esboço do casulo da Dama Branca o ilustra com a cabeça dela na frente. O casulo em jogo ainda tem esse mesmo design incluindo as suas raízes, exceto que a face da Dama Branca foi trocada pela entrada.[17]

Referências

  1. When We Made… Hollow Knight
  2. Comentário no Reddit AMA falando sobre seres superiores.
  3. Nos arquivos do jogo, a Dama Branca é referida como "Queen" (em português: "Rainha").
  4. Descrição da Alma do Rei: "Amuleto sagrado simbolizando a união entre seres superiores."
  5. Último Besouro: "Antes de tocar o sino, quase esqueci que esta estação existia. Não era frequentemente usada pelos insetos comuns, sendo um retiro bem guardado para a nossa Rainha."
  6. Tabuleta de História no Caminho Verde: "Embora outrora nossas terras, um ser pálido reivindica as cavernas à frente."
  7. Dama Branca ao ser visitada com a A Trupe Grimm Icon Criança Grimm completa: "Sucesso para o coração escarlate, e ironia, para usar minha cria para criar a sua própria?"
  8. Deus Mestre Icon Buscadora de Deuses: "Mãe pálida... Nós mal ousamos pensar..."
  9. Dama Branca: "Pareço estar numa prisão? Se assim for, não é por nenhuma escolha, exceto a minha. Estas ligações sobre mim, eu decidi erguê-las. Eu sinto um pouco de vergonha pelo meu papel no trato, e este método garante que ele cesse. Eu ainda sinto esse impulso. Eu sempre irei. Um desejo voraz de espalhar sementes pela terra, de me propagar, de procriar.
  10. Dama Branca: "Caro Ogrim, você viu Dryya ao entrar? Ela tem me protegido por um longo tempo. Apesar de seu exterior resistente, ela sempre tomou conta de mim. Tenho certeza que ela apreciará uma reunião de Cavaleiros.
  11. Dama Branca: "Eu não posso ver, o tempo nublou os meus olhos e vejo quase nada."
  12. Dama Branca: "Dentro de minhas raízes sinto claramente o enfraquecimento do Receptáculo."
  13. Dama Branca: "É verdade. É verdade que te esperava. Não, talvez esteja um pouco incorreta. Na verdade, um como você era esperado. Eu tenho um presente, guardado por um longo tempo para alguém como você."
  14. Dama Branca: "A segunda parece-me melhor, e peço sua ajuda para que isso aconteça, substituição. Peço-lhe, usurpe o Receptáculo."
  15. 15,0 15,1 Dama Branca: "Quanta força, quanta vontade, quanta dedicação! É algo a mais do que um simples Receptáculo? [...] A Alma do Rei... Me pergunto o que está em seu coração. Se é a curiosidade que te move, você deve procurar aquele lugar. O lugar onde nasceu, onde morreu, onde tudo começou...
  16. Deus Mestre Icon Buscadora de Deuses: "Por que ela nos frustra? Como ela se esconde de Nós? Ela se diminui por escolha?"
  17. Product design in Hollow Knight (em português: "Design de produto em Hollow Knight") no Centro Australiano para a Imagem em Movimento
Advertisement