Hollow Knight Wiki
Hollow Knight Wiki
Advertisement
Dialogue Top
Ahhhh… Me'hon. Ten świat. Ten okrutny, grzeszny świat. Dlaczegom się obudziła? Dlaczegom nadal istnieje? Ahhh przyjacielu, nie masz pojęcia o tragedii, jaka mnie spotkała. Dwoje kochanków rozdzielonych od siebie. Dwa światy, którym nie dane było się połączyć.
-Szara Żałobnica, Hollow Knight
Dialogue Bottom

Szara Żałobnica (ang. Grey Mourner), znana również pod imieniem Ze'mer – postać pojawiająca się w grze Hollow Knight. Była ona jedną z Pięciorga Wielkich Rycerzy, która pogrążyła się w żałobie i ukryła się na Ziemiach Spoczynku.

Charakterystyka[]

Szara Żałobnica jest wysoką istotą w biało-szarych szatach i z dwiema parami czarnych czułków na głowie, które obecnie trzyma spuszczone w dół.

Historia[]

Ze'mer pochodziła spoza Hallownest, z ziem które określała jako spokojne. Sprowadziła stamtąd również Delikatne Kwiaty. W przeszłości należała do Pięciorga Wielkich Rycerzy królestwa Hallownest, którzy podlegali Blademu Królowi. W pewnym momencie zakochała się w córce Władcy Zdrajców, ale inne modliszki odmówiły im miłości, ponieważ Szara Żałobnica była obca. Po śmierci jej kochanki, Szara Żałobnica popadła w żałobę w swoim domu na Ziemiach Spoczynku.

W grze Hollow Knight Szarą Żałobnicę można spotkać w jej chacie w Ziemiach Spoczynku, we wschodniej części. Gracz musi przejść przez podziemne grobowce i posiadać zaklęcie Pustoszący Skok/Zapadający Zmrok. Przy spotkaniu z graczem opowiada o swojej zmarłej kochance i prosi o złożenie na jej grobie w Ogrodach Królowej jednego Delikatnego Kwiatu. Kwiat niszczy się jednak w przypadku szybkiej podróży lub otrzymania obrażeń. Jeśli gracz go straci, będzie mógł wracać do Szarej Żałobnicy po następny. Kwiat może być także przekazany innym postaciom - wtedy również będzie można wrócić po kolejny. Po złożeniu kwiatka na grobie kochanki, gracz może wrócić do Szarej Żałobnicy, która rozpłynie się i pozostawi po sobie Odłamek Maski.

Sama Szara Żałobnica pojawia się także jako biała sylwetka w tle areny Białego Obrońcy, jej posążek z gnoju jest również lepiony przez Gnojowego Obrońcę. Jeśli Kowal zostanie oszczędzony i przybędzie do chaty Mistrza Ostrza Sheo, to będą razem modelować figurki Pięciorga Wielkich Rycerzy.

Dialog[]


Dialog

Ogólny
Pierwsze spotkanie Ahhhh… Me'hon. Ten świat. Ten okrutny, grzeszny świat. Dlaczegom się obudziła? Dlaczegom nadal istnieje?

Ahhh przyjacielu, nie masz pojęcia o tragedii, jaka mnie spotkała. Dwoje kochanków rozdzielonych od siebie. Dwa światy, którym nie dane było się połączyć.

A teraz moja ukochana, martwa od tylu lat. Martwa, tak daleko stąd. Pochowana, czyż nie? Tak. Pośród swoich zawistnych krewnych, którzy sprzeciwili się naszemu związkowi, którzy odrzucili moją... odmienność.

Chyba nie powinnam?... Czy mogłabym prosić? Czy mogłabym obarczyć cię tym?

Przyjacielu, zrobiłbyś to? Czy mógłbyś zanieść podarek na jej grób?

Podarek jest... może i mały. Ale podróż jest długa. Ona spoczywa wśród swoich, niedaleko bujnego azylu Królowej.

Czy to da się zrobić? Czy może proszę o rzecz niemożliwą? Szaloną? Podjęcie się przez ciebie takiego wyzwania byłoby dla mnie aktem dobroci, o jakich niemalże już zapomniałam, że istnieją.

Odmowa Odmawiasz? Mogłam się tego spodziewać. W tym świecie nie można liczyć na taką dobroć. Jedynie na ból serca.
Przyjęcie kwiatka Cóż za dobroć mi okazujesz, przyjacielu. Będzie to moja ostatnia prośba. Nigdy więcej już nie obarczę nikogo takim brzemieniem.

Podarkiem jest ten święty kwiat. Jest to bardzo rzadki i delikatny przedmiot. Jedyny w swoim rodzaju. Musisz się o niego troszczyć, jak gdyby to było twoje własne serce.

Gdybyś został zraniony niosąc go lub próbował podróżować na tych trzęsących się transportujących bestiach, zostałby on zniszczony na zawsze.

Jej grób znajduje się pośrodku zarośniętej posiadłości Królowej. Jest otoczony przez jej krewnych, którzy nie będą zadowoleni z twojej wizyty.

Uważaj na siebie, przyjacielu. Pokładam w tobie moje płomienne nadzieje, iż uda mi się odnaleźć ukojenie.

Powtórne wysłuchanie posiadając kwiatek Jej grób znajduje się pośrodku starej kryjówki Królowej, bardzo daleko stąd, a prowadzące do niej drogi są przepełnione bestiami.

Powodzenia w twojej podróży. Moje serce raduje się z powodu wielkiej dobroci okazanej przez tak małą istotę.

Nieudane dostarczenie kwiatka Ulll… Waaaaii! Mój święty, cenny, jedyny w swoim rodzaju kwiat. Zniszczony. Moja ukochana, pozbawiona ostatniego podarku. Cóż za ból. Cóż za cierpienie. Nie wiem, czy dam radę to przetrwać.

...Jednakże, chyba został mi jeszcze jeden kwiat.

Ale przyjacielu! Ten tutaj jest tak samo święty i tak samo delikatny. Kto podejmie się takiego wyzwania, na zawsze będzie miał swoje miejsce w mym sercu. Czy podjąłbyś ponownie taką próbę?

Przyjęcie kwiatka po tym jak poprzedni został zniszczony. Cóż to? Czyżby twe serce mocniej zabiło przez chwilę? Zjednoczyło się w bólu i nadziei na ukojenie cierpienia?

Czy dostarczyłbyś mój ostatni podarek do grobu mej ukochanej?

Ponowne oferowanie kwiatka po jego zniszczeniu A zatem przekazuję ci ten nowy, święty, jedyny w swoim rodzaju kwiat. Tak jak wcześniej ostrzegałam, jest on cenny niczym serce jego posiadacza.

Jeśli zostaniesz zraniony niosąc go lub spróbujesz podróżować na tych trzęsących się transportujących bestiach, również i on przepadnie na zawsze.

Co prawda moja wiara została... poddana testowi, ale mimo wszystko nadal pokładam w tobie moje nadzieje, przyjacielu.

Słuchanie podczas trzymania kwiatka, po tym jak poprzedni został zniszczony Jej grób znajduje się pośrodku starej kryjówki Królowej. To bardzo daleka droga i przekonałeś się już, jak bardzo niebezpieczne są tamtejsze szlaki.

Powodzenia... I bądź bardziej ostrożny.

Kolejne zniszczenie kwiatka .....O nie. Zniszczony. Znowu. Kolejna tak rzadka i cenna rzecz obrócona w marny pył.

Na szczęście został mi jeszcze jeden... Ale przyjaciel musi wiedzieć, jak cenny i delikatny jest ten kwiat. Nie chciałam się z nim rozstawać, ale w imię mej miłości oddałabym wszystko.

Czy to zadanie mogłoby być podjęte ponownie?

Dostarczanie kwiatka Czy podjąłbyś się ponownie podróży do grobu mej ukochanej?
Kwiatek dostarczony Co? Le'mer, zrobiłeś to? Czy to możliwe? Okrucieństwa tego świata, myślałam, że nic poza nimi nie ma. Ale Le'mer, tak wielkie współczucie. Jej miłość rozpozna serce jej partnerki nawet po tylu latach.

Czy to prawda, Le'mer? Ten smutek, może się skończyć? Ona może odejść? Ullll, moja miłości. Ona także może odejść.

Po uzyskaniu Piętna Króla Le'mer, ta ciężka ozdoba... Ona nie życzyłaby takiej. Jako że służyła jej kiedyś w czasach jej świetności, ona dobrze wie, jakie cierpienie to za sobą niesie. Takie, które powoduje ucieczkę Króla czy żałobę dzielnych Rycerzy.
Ostrze Snów Ulll... Nemenoo... Ostrza i pazury... Dlaczego tak musi być

Osiągnięcia[]

Solace Ukojenie
Przywróć pokój Szarej Żałobnicy

Ciekawostki[]

  • Z powodu błędu, dialog Szarej Żałobnicy powiązany z Piętnem Króla nie jest obecnie odgrywany.
Postaci niezależne z Hallownest
Sprzedawcy
Spowiedniczka JijiIzeldaNogożercaMały GłupiecBankierka MillibelleKowalPoszukiwacz Reliktów LemmMiłośniczka Amuletów SalubraSlyStalowa Dusza JinnOstatni RogaczTuk

Mistrzowie Ostrza
Mistrz Ostrza MatoMistrz Ostrza OroMistrz Ostrza Sheo

Wędrowcy
ClothKorniferHornetPan GrzybQuirrelTisoZote Wszechmocny

Zadaniowi
BrettaNauczycielka MonomonObserwator LurienBestia HerrahSzara ŻałobnicaŁowcaJasnowidzkaOjciec Pędraków

Inni
RycerzBardoonOdlegli OsadnicyGnojowy ObrońcaStarszy RobakWieczna EmilitiaTwórca MasekAkuszerkaMchowy ProrokMylaMajsterobakŚlimaczy SzamanBlady KrólUnnNienazwana ćmaBiała DamaWillohKrólowa Ula VespaRevekDuchyDryyaIsmaHegemolLord GłupiecStwór OtchłaniIstota PustkiBoonKronikarka Ellina

GrimmTroupe Ikona The Grimm Troupe
Mistrz Trupy GrimmBrummDivineGrimmsteedSerce KoszmaruNymm

Godmaster Ikona Godmaster
Samotna PrzywraPoszukiwaczka Bogów

Advertisement