Hollow Knight Wiki
Advertisement
Dialogue Top
Nie jestem zbyt rozmowny, ale jeśli chodzi o naprawę ostrza, to trafiłeś na odpowiedniego robaka.
Dialogue Bottom

Kowal (ang. Nailsmith) – postać pojawiająca się w grze Hollow Knight. Jest kowalem, który oferuje graczowi przekucie Ostrza na lepsze, za cenę Bladego Kruszcu i Geo. Pierwsze ulepszenie kosztuje u niego jedynie Geo, podczas gdy kolejne będą już wymagały Bladego Kruszcu.

Charakterystyka[]

Nailsmith Standing

Kowal stojący przed swoją chatą

Kowal jest owadem o ciemnoniebieskim pancerzu, który pokrywa całe jego ciało, oraz białej brodzie i przymrużonych, czarnych oczach. Na głowie posiada także róg chrząszcza. Podczas pracy korzysta z młota kowalskiego.

Historia[]

Nailsmith

Kowal podczas pracy

Kowal był jednym z kilku owadów, które przetrwały upadek Hallownest. Pochłonięty swoim rzemiosłem i pracą w izolacji, ledwo dostrzegł zmieniający się wokół niego świat. Jednak już nawet wcześniej nie zwracał zbytniej uwagi na wydarzenia w królestwie. Spędzał swój czas na udoskonalaniu własnych zdolności, mając nadzieję pewnego dnia wykonać Nieskalane Ostrze - kulminację jego pracy. Miecze, które nie spełniły jego oczekiwań, wyrzuca w pobliżu swojej chaty.

Nailsmith corpse

Zwłoki Kowala na Wysypisku

W grze Hollow Knight Kowal pojawia się w swojej kuźni, położonej na obrzeżach Miasta Łez w lewym dolnym rogu. Na początku oferuje graczowi ulepszenie jego Starego Ostrza do Hartowanego Ostrza, za cenę Geo. Przy kolejnych ulepszeniach będzie potrzebował nie tylko Geo, ale również Bladego Kruszcu, przy czym każde kolejne ulepszenie będzie wymagało o jednej więcej sztuki owego materiału. Po tym jak Kowal ukończy Nieskalane Ostrze, wyjdzie ze swojej chaty i poprosi gracza, aby ten zabił go nowo wykutą bronią, gdyż chce poczuć jej siłę.

Nailsmith Sheo

Kowal pozujący do obrazu Sheo

Jeśli gracz go uderzy, Kowal zginie i spadnie do wody. Jego ciało będzie się potem unosiło w tle Wysypiska. Gracz może jednak zostawić Kowala przy życiu. Wówczas zniknie on ze swojej kuźni i będzie go można spotkać na Zielonym Szlaku w chacie Sheo. Kowal przyznaje tam, że początkowo był poirytowany decyzją gracza, ale obecnie jest szczęśliwy, gdyż odkrył swoją wspólną pasję z Sheo - sztukę. Odtąd Kowal przebywa w chacie Sheo, początkowo pozując mu do malowidła, a później pomagając w modelowaniu Pięciorga Wielkich Rycerzy.

Dialog[]


Dialog

Ogólny
Pierwsze spotkanie Przyniosłeś mi kolejne ostrze do naostrzenia? Zostaw je na ziemi i wróć za jakiś czas, o ile wcześniej nie zginiesz.

Hmm? Och, wziąłem cię za kogoś innego.

Szukasz kowala? Cóż, znalazłeś go. Nie jestem zbyt rozmowny, ale jeśli chodzi o naprawę ostrza, to trafiłeś na odpowiedniego robaka.

Blady Kruszec w ekwipunku Widzę, że przyniosłeś trochę Bladego Kruszcu. To rzadki, solidny metal. Daj mi ten kruszec i trochę Geo za fatygę, a ja w zamian przekuję twoje ostrze, by było jeszcze mocniejsze.
Oferowanie usług Jeśli zechcesz, mogę przekuć twoje ostrze. Dzięki temu będzie ono o wiele bardziej zabójcze.
Odmowa usług A więc nie jesteś zainteresowany? Twoja wola.
Niewystarczająca ilość Geo Ach, nie masz Geo? Wróć do mnie, gdy już będziesz je miał.
Zaakceptowanie usług Jak sobie życzysz. Zabieram się do pracy.
Powtórne wysłuchanie Hmm? Nadal tu jesteś? Czy potrzebujesz jeszcze czegoś?
Powitanie Hmm? O, wróciłeś.
Ostrze Snów ...Wykuć perfekcyjne Ostrze...

Kucie
Ukończenie Hartowanego Ostrza Proszę bardzo. Przekuwanie zakończone.

Zaostrzyłem dodatkowo krawędzie twego ostrza. Będzie teraz mocniejsze niż dotychczas. Idź teraz i przetestuj jego siłę na swoich wrogach.

Jeśli przyniesiesz mi kawałek Bladego Kruszcu, mogę wkuć go w twoje ostrze i sprawić, że będzie ono jeszcze mocniejsze.

Ukończenie Żłobionego Ostrza Proszę bardzo. Przekuwanie zakończone.

Dodałem rowek do twego ostrza. Jego cięcia będą teraz bardziej efektywne. Będzie mocniejsze niż wcześniej. Idź teraz i przetestuj jego siłę na swoich wrogach.

Jeśli przyniesiesz mi dwa kawałki Bladego Kruszcu, mogę wkuć je w twoje ostrze i sprawić, że będzie ono jeszcze mocniejsze.

Ukończenie Spiralnego Ostrza Proszę bardzo. Przekuwanie zakończone.

Zmodyfikowałem ostrze do spiralnej formy. Było to bardzo trudne zadanie. Będzie mocne, jak nigdy przedtem. A teraz idź. Użyj ostrza, aby utorować sobie drogę naprzód.

Jeśli przyniesiesz mi trzy kawałki Bladego Kruszcu, mogę wkuć je w twoje ostrze i sprawić, że będzie ono jeszcze mocniejsze.

Ukończenie Nieskalanego Ostrza Gotowe. Przekuwanie ukończone.

Twoje ostrze jest teraz o wiele mocniejsze niż wcześniej. Nie znajdziesz drugiego tak mocnego.

Jedynie w twoim ostrzu byłem w stanie dostrzec taki potencjał. Nareszcie, jestem świadkiem majestatu Nieskalanego Ostrza.

I pomyśleć, że ta chwila nadeszła tak szybko... Ja... muszę wyjść na chwilę na zewnątrz...

Wysłuchanie na zewnątrz Teraz, gdy już wykułem Nieskalane Ostrze, moja praca w tym życiu dobiegła końca. Moim jedynym pragnieniem jest teraz zobaczyć i poczuć to ostrze na własnej skórze!

Błagam cię, zetnij mnie. W ostatnim momencie życia pragnę zasmakować potęgi tego wyjątkowego ostrza.

Po tym wszystkim, po całej tej harówce... czyżem na to nie zasłużył?

Nie wahaj się. Błagam cię. Zetnij mnie! Chcę zasmakować potęgi tego wyjątkowego ostrza.

Ostrze Snów Dzieło mojego życia ukończone… Czego chcieć więcej?

W chacie Sheo
Spotkanie w chacie Sheo Hmm? O, witaj wędrowcze. Czy to nie dziwne, że znów na siebie trafiamy, biorąc pod uwagę, jak wielki jest ten świat?

Muszę ci podziękować za to, że mnie nie zabiłeś, gdy cię o to prosiłem. Z początku byłem na ciebie zły z tego powodu, ale gdy to przemyślałem, zrozumiałem, że twoja decyzja była mądra.

Świat składa się nie tylko z metalu i broni. Wyruszyłem w podróż w nieznane i wkrótce trafiłem tutaj. Sheo jest mistrzem w wielu sztukach i obiecał, że nauczy mnie wszystkiego, co potrafi. Myślę, że będzie mi tu dobrze.

Podczas bycia malowanym Obawiam się, że nie będę mógł swobodnie z tobą rozmawiać. Jeśli zbyt mocno się poruszę, cała mistrzowska praca Sheo pójdzie na marne, a nie chciałbym robić mu przykrości.

Może i wygląda imponująco, ale tak naprawdę jest on bardzo wrażliwą istotą.

Kto by się spodziewał, że wśród tego wielkiego mroku Hallownest spotkam tak inspirującą duszę.

Podczas modelowania Budujemy pełen orszak Rycerzy Hallownest. Za ich czasów prawie w ogóle nie zwracałem na nich uwagi, za to Sheo doskonale ich wszystkich pamięta.

Jakaż to miła odmiana. Bez porównania z surową praktyką wykłuwania mieczy. Po prostu uwielbiam wszystkie te misterne szczegóły.

Cudowne. Nie sądziłem, że moje pazury są w stanie poradzić sobie z tak wymagającą konstrukcją.

Ostrze Snów ...Całe wieki spędzone na samotnym utrudzeniu... To jest o wiele przyjemniejsze...

Godmaster
Ostrze Snów na zwłokach na Wysypisku Nieskalane...​

Osiągnięcia[]

Purity Czystość
Zetnij Kowala Nieskalanym Ostrzem
Happy Couple Szczęśliwa Para
Pozwól Kowalowi znaleźć nowe powołanie

Ciekawostki[]

  • Misja Kowala, który pragnął wykuć doskonałe ostrze, była częścią jednego z celów na Kickstarterze za 44 000 dolarów, który miał dodać 4 nowe zadania do gry.
  • Na promocyjnej grafice z gry Hollow Knight, Kowal posiada dodatkową parę nóg i młot większy od tego, który pojawia się podczas rozgrywki.
  • Kowal może być zabity dowolnym atakiem, także zaklęciem.
  • Dialog Ostrza Snów z ciała Kowala w Wysypisko jest taki sam jak u starożytnego kowala, którego zwłoki znajdują się na Pograniczu Królestwa
  • Jeśli gracz nie nauczył się wcześniej od Sheo umiejętności Potężne Cięcie, to Kowal nie przybędzie do jego chaty po tym jak zostanie oszczędzony. Gracz będzie musiał najpierw zaakceptować trening Sheo, a następnie wyjść z jego chaty i usiąść na ławce. Po powrocie Kowal pojawi się już na stałe w chacie Sheo.
Postaci niezależne z Hallownest
Sprzedawcy
Spowiedniczka JijiIzeldaNogożercaMały GłupiecBankierka MillibelleKowalPoszukiwacz Reliktów LemmMiłośniczka Amuletów SalubraSlyStalowa Dusza JinnOstatni RogaczTuk

Mistrzowie Ostrza
Mistrz Ostrza MatoMistrz Ostrza OroMistrz Ostrza Sheo

Wędrowcy
ClothKorniferHornetPan GrzybQuirrelTisoZote Wszechmocny

Zadaniowi
BrettaNauczycielka MonomonObserwator LurienBestia HerrahSzara ŻałobnicaŁowcaJasnowidzkaOjciec Pędraków

Inni
RycerzBardoonOdlegli OsadnicyGnojowy ObrońcaStarszy RobakWieczna EmilitiaTwórca MasekAkuszerkaMchowy ProrokMylaMajsterobakŚlimaczy SzamanBlady KrólUnnNienazwana ćmaBiała DamaWillohKrólowa Ula VespaRevekDuchyDryyaIsmaHegemolLord GłupiecStwór OtchłaniIstota PustkiBoonKronikarka Ellina

GrimmTroupe Ikona The Grimm Troupe
Mistrz Trupy GrimmBrummDivineGrimmsteedSerce KoszmaruNymm

Godmaster Ikona Godmaster
Samotna PrzywraPoszukiwaczka Bogów

Advertisement