Hollow Knight Wiki
Hollow Knight Wiki
Advertisement
Hollow Knight Silksong

Iscrizioni antiche o recenti sparse per tutto Nidosacro, che descrivono e arricchiscono la storia delle aree o la trama del gioco.

Dirupi Urlanti[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Howling cliffs
Esseri superiori, queste parole sono rivolte a voi soli.

Queste pianure maledette si estendono all'infinito. Non c'è alcun mondo al di là.

Chi è tanto folle da attraversare questo vuoto deve pagare il dazio e rinunciare alla preziosa mente data da questo reame.

Dirupiurlanti03

Pulveria[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Dirtmouth 1
Per tutte le vostre esigenze di cartografia. Prossima apertura.

-Iselda e Cornifer

Lore Dirtmouth 1 location
Lore Dirtmouth 2
Vedi: Diario di Bretta
Lore Dirtmouth 1 location

Passo del Re[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Kings Pass 1
Esseri superiori, queste parole sono rivolte a voi soli.

La vostra grande forza vi contraddistingue. Concentrate le vostre anime e compierete gesta che altri sognano soltanto.

Passodelretavola2
Lore Kings Pass 2 (1)
Esseri superiori, queste parole sono rivolte a voi soli.

Nelle nostre terre non nascondete la vostra vera forma. che tutti possano godere della vostra magnificenza, poiché solo questo reame può generare degli esseri come voi.

Passodelretavola1
Lore Kings Pass 3
Esseri superiori, queste parole sono rivolte a voi soli.

Oltre questo punto entrerete nelle terre del Re e Creatore.

Oltrepassate questa soglia e rispettate le nostre leggi.

Siate testimoni dell'ultima e unica civiltà: il reame eterno.

Nidosacro.

Passodelretavola3

Sentieri Dimenticati[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Forgotten Crossroads
La Via del Pellegrino

Viaggiatori di Nidosacro, attraversate le lande verdeggianti e i boschi di funghi fino alla città, nel cuore di questo reame.

Laggiù tutti i desideri saranno esauditi, tutte le verità rivelate.

Pellegrino
Lore Forgotten Crossroads 2
Vedi: Diario del Riparatore
Ripatatorecasa

Tempio dell'Uovo Nero[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Temple of the Black Egg
Ricettacolo. Benché incatenato, conoscerai lo stato del mondo.

Nidosacro sarà di nuovo unito.

Tempiouovonero

Verdevia[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Greenpath 6
Latente Unn, ora abbiamo bisogno di te.

Siamo diventati stanchi lontano da te.

Le nostre figlie cadono.

Verdeviatavola6
Lore Greenpath 1
Dal muschio e dalla foglia la nostra vita è estratta.

Finchè continueremo a crescere sul sentiero, non appassiremo mai.

Lore Greenpath 1 location
Lore Greenpath 2
Una volta la mente superiore sognò le foglie e creò queste caverne.

In ogni cespuglio e in ogni rovo lo spirito di Unn si manifesta.

Lore Greenpath 2 location
Lore Greenpath 3
I Bambini Verdi sono arrivati dai sogni in queste terre.

Qui, noi aspetteremo pazientemente il richiamo del ritorno.

Lore Greenpath 3 location
Lore Greenpath 4
Un pallido essere rivendica le caverne più avanti, sebbene una volta fossero nostro territorio.

Può sembrare un essere benevolo, ma non condivide il nostro sogno.

Sii prudente se ti avventuri in quei luoghi.

Verdeviatavola5
Lore Greenpath 5
Chi si allontana dalle strade del Re Bianco dovrà affrontare la legge di Unn.
Verdeviatavola4

Caverne Fungine[]

Alcune di queste tavole richiedono l'amuleto Fungo Spora per poter essere lette

Tavola Dialogo Luogo
Lore Fungal Wastes 1
Questo confine trattiene gli esseri che si attorcigliano e graffiano.

Il loro defunto signore, un tempo di nobile casta.

La loro madre rinchiusa, e la volgare bestia.

Nessuna pace stringeremo con loro.

Cavernefunginetavola3
Lore Fungal Wastes 2
Forza nel sè condiviso.

Forza nello spirito unito.

In ogni insetto che percorre i nostri sentieri,

c'è solo la malinconia della disparità.

Cavernefunginetavola2
Lore Fungal Wastes 3
Cauti accettammo la volontà dell'Uroverme.

La sua preveggenza ci protegge.

Intrecceremo il Fato e il Futuro.

Cavernefunginetavola1
Lore Fungal Wastes 5
Qui termina la Via del Pellegrino.

Il Cuore di Nidosacro si apre davanti a voi.

Proseguite per condividere la sua gloria.

Finepellegrino

Nucleo Fungino[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Fungal Wastes 4
Pietà per quegli insetti.

Menti bloccate. Pensieri intrappolati in solitudine.

Vana ombra di un'idea sono le parole che tentano di esprimerla.

Nucleofunginotavola

Villaggio delle Mantidi[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Mantis Village 2
Viandanti in cerca di morte, benvenuti.

Che i nostri artigli possano darvi una fine rapida.

Villaggiomantiditavola2
Lore Mantis Village 1
La tregua persiste.

La veglia perdura.

Le bestie sono tenute alla larga.

Villaggiomantiditavola1

Città delle Lacrime[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore City of Tears 1
Le grandi porte sono state sprangate.

Nessuno entrerà.

Nessuno uscirà.

Lore City of Tears 1 location
Lore City of Tears 2
IN MEMORIA DEL

CAVALIERE VACUO

Nella Cripta Oscura, molto lontano.

Graie al suo sacrificio, Nidosacro vivrà in eterno

Lore City of Tears 2 location
Lore City of Tears 3
La cantricce Marissa

Una voce in grado di liberare da ogni angoscia e dare pace alle menti turbate.

Casadelpiaceretavola
Lore City of Tears 4
Sono uscito a prendere un po' d'aria. Sarò presto di ritorno. Se avete qualcosa d'urgente da vendermi, venite a trovarmi in Piazza della Fontana.
Lore City of Tears 4 location

Sacrario delle Anime[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Soul Sanctum 1
Registro Alba

La mente ci limita ancora.

Come superare tali costrizioni?

È realmente possibile ottenere una concentrazione pura?

Sacrariotavola1
Lore Soul Sanctum 2
Registro Cenda

Un pensiero per queste anime logorate.

Attraverso la loro grazia, noi ci siamo evoluti.

Adesso, nessuna afflizione della mente potrà sopraffarci.

Sacrariotavola2

Torre del Guardiano[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Watcher's Spire
Il sonno eterno mi chiama e queste sono le mie ultime parole.

Sebbene il mio sguardo non si poserà più su questa città, agirò sempre per proteggerla.

Per il Re, per gli insetti, per Nidosacro, ora mi avvio verso il mio riposo.

Torreguardianotavola

Idrovie Reali[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Royal Waterways
Solo coloro che provano il proprio onore in battaglia possono entrare nel bosco più avanti.                                                             

-il Difensore

Boscodiismatavola

Canyon Nebbioso[]

Archivi dell'Erudita[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Teachers Archives 1
-TIR-TUORLO-ABA-ASSENZA-ESTERNO-CARAPACE-O-PORTA-CONTENERE-LUCE-EM-RICETTACOLO-EM-UOVO-EM-SIGILLO-TIR-RITIRARE-ESTERIORE-O-SIGILLO-DENTRO-SOGNATORE-INTRECCIATO-SCIOLTO-CONTENERE-LUCE-TIR-SOGNO-CH-ABA-REGRESSIONE-CONTENERE.
Lore Teachers Archives 1 location
Lore Teachers Archives 2
-DI-ASSENZA-TIR-ABBONDANZA-CARAPACE-ESTERNO-O-INTERNO-LUOGO-IN-ASSENZA-TIR-VUOTO-LIQUIDA-SOSTANZA-O-TESSERE-ASSENZA-INTERNO-O-CARAPACE-ESTERNO-TIR-MATER-PARI-CH-VUOTO-RICETTACOLO-ASSENZA-TUTTO-ESTERNO-CONTENERE-
Lore Teachers Archives 2 location
Lore Teachers Archives 3
-LUCEREGALE-EM-SVILUPPO-UGUALE-FLUSSO-ONNIPENSANTE-BESTIA-ANTICALUCE-EM-ESSENZE-EM-SOGNO-EM-REGRESSIONE-O-NONPENSANTE-ABA-LUCEREGALE-CH-ANTICALUCE-FRATELLO-O-CH-FLUSSOPENSANTE-ABA-SOGNO-LIBERARE-TIR-REGRESSIONE-FINE-
Lore Teachers Archives 3 location

Antico Bacino[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Ancient Basin 1
Esseri superiori, queste parole sono rivolte a voi soli.

Il nostro puro Ricettacolo è asceso.

Non resta che il rifiuto e il rimpianto della sua creazione.

Non entreremo più in quel luogo.

Lore Ancient Basin 1 location
Lore Ancient Basin 2
Un vero servo dà tutto per il reame.

Lascia che il Re Pallido di Nidosacro ti liberi del tuo peso.

Fontanaluogo


Palazzo Bianco[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore White Palace 1
VUOTO, tuo è il potere opposto.

Ma tuo è il potenziale, il potenziale dell'eternità, la forza che può negare il Tempo.

VUOTO, devi essere imbrigliato.

Lore White Palace 1 location
Lore White Palace 2
Nessun fratello ardente. Una sola luce brilla contro l'oscurità

L'Uroverme diventa un faro, espande le menti, e va adorato e venerato.

L'eternità come promessa, e come pegno una progenie maledetta.

Lore White Palace 2 location

Grimm Troupe Icon Sentiero del Dolore[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore White Palace 3
Chi vuole essere testimone di segreti celati dovrà subire la più severa punizione.
Lore White Palace 3 location

Terre del Riposo[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Resting Grounds
PER PROTEGGERE IL RICETTACOLO, I SOGNATORI DORMONO IN ETERNO.

Monomon l'Erudita.

Nel suo Archivio, circondata da nebbia e bruma.

Lurien il Guardiano

Nella sua torre, sorveglia dall'alto la città.

Herrah la Bestia

Nel suo Antro, tra la profonda oscurità al di là del reame.

GRAZIE ALLA LORO DEVOZIONE, NIDOSACRO VIVRA' IN ETERNO.

Lore Resting Grounds location

Tempio dei Credenti[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Shrine of Believers
Vedi: Tavole del Tempio dei Credenti
Raduratavole

Frontiere del Reame[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Kingdoms Edge
Diamo voce al cammino del Grande Messagero, colui che annuncerà la fine di un'Era.

Nati da sé, le loro menti si uniscono,

Accanto alla fonte di acido tossico,

Profondità tortuose, nel buio bagliori fulgenti,

Su gradini di fossili ululano i venti,

Sospese nell'aria le ali di monarca,

Verso il regno della Radice, gemeva la lumaca,

Sentiero dell'Uroverme, si arriva da altre lande, 

I viaggi lì terminano, il regno si espande.

Frontieretavola

Colosseo dei Folli[]

Tavola Dialogo Luogo
Trial of the Warrior
La Prova del Guerriero. Combatti per ottenere Geo e un Incavo.

Apporre un marchio e iniziare la prova?

Posizione colosseo
Trial of the Conqueror
La Prova del Conquistatore. Combatti per ottenere Geo e metalli rari.

Apporre un marchio e iniziare la Prova?

Posizione colosseo
Trial of the Fool
La Prova del Folle. Combatti per i Geo... e la gloria di essere un Folle.

Apporre un marchio e iniziare la Prova?

Posizione colosseo

Giardini della Regina[]

Tavola Dialogo Luogo
Lore Queen's Gardens
Qui riposa la figlia dei traditori.
Lore Queen's Gardens location

Godmaster Icon Casa degli Dei[]

Tavola Dialogo Luogo
Screenshot (5)
Screenshot (5) location
Advertisement