Pour plus d'informations sur la quête de l'Endeuillée Grise, voir : Fleur Délicate
Pourquoi elle se réveille ? Pourquoi elle persiste ? Ahhh Le’mer... tu ne peux connaître une tragédie aussi complète qu’elle. Des amoureux séparés. Deux mondes qui ne pouvaient pas se rejoindre.
De son vrai nom Ze'mer, l'Endeuillée Grise fit partie des Cinq Grands Chevaliers d'Hallownest.[2] Elle n'est pas originaire d'Hallownest, mais d'une région située en dehors du royaume et connue sous le nom de "terres paisibles". C'est de là qu'elle rapporta les Fleurs Délicates.
La fille du Seigneur Traître était son amante, mais les Mantes refusèrent leur union, rejetant l'Endeuillée Grise en raison de son statut d'étrangère.[3] Quelque temps après la mort de son amante, l'Endeuillée Grise se retira dans sa maison au Repos Éternel et y commença son deuil.[4]
Événements en jeu
L'Endeuillée Grise se trouve au Manoir Gris à l'Est du Repos Éternel, derrière plusieurs murs cassables des Cryptes. Les sortsÉlan ravageur ou Ténèbres Descendantes sont nécessaires pour l'atteindre.
Le fantôme de l'amante de l'Endeuillée Grise
Au manoir, l'Endeuillée parle au Chevalier de son amante défunte. Elle lui demande d'aller déposer une Fleur Délicate sur sa tombe qui se trouve aux Jardins de la Reine. Cette fleur fragile s'abime si le Chevalier se blesse ou s'il utilise les Tunnels de Coléoptère ou le Portail des Rêves pour se déplacer.
Elle se dissipe après avoir accompli cette quête, laissant derrière elle un Éclat de masque.
Ahhhh... Me'hon. Ce monde. Ce monde coupable et cruel. Pourquoi elle se réveille ? Pourquoi elle persiste ?
Ahhh Le’mer... tu ne peux connaître une tragédie aussi complète qu’elle. Des amoureux séparés.
Deux mondes qui ne pouvaient pas se rejoindre.
Et maintenant, meled’amant, mort, il y a si longtemps. Mort, si loin. Enterré, moina ? Voui. Parmi ses proches haineux qui ont rejeté notre union, qui l’ont rejetée... au-dehors du nid.
Elle ne suppose pas... Nahlo, Nahlo. Peut-elle demander ? Peut-elle donner fardeau ?
Le'mer, veux-tu... peux-tu déposer un cadeau sur sa tombe ?
Le cadeau est peut-être petit ! Mais la marche est longue. Il repose en paix avec ceux de son espèce, près du refuge luxuriant de notre reine.
Une telle chose peut-elle être faite ? Elle demande peut-être une chose impossible. Chose folle ? Pour Le'mer d’entreprendre une telle quête, cela serait un geste de bonté qu’elle a presque oubliée.
Refuser la fleur
Tu refuses ? Elle aurait dû s’y attendre. Ce monde n’est pas fait de faveurs. Uniquement fait de peines de coeur.
Accepter la fleur
Rare bénédiction que tu accordes là, Le'mer. Ce sera sa dernière requête. Après cela, jamais elle ne placera de fardeaux sur un autre.
L’offrande est une fleur sacrée. C’est un objet rare et délicat. Unique en son genre. Tu dois la chérir, comme s’il s’agissait de ton propre coeur.
Si tu devais te blesser pendant que tu la portes ou que tu essayes de te servir de ces bêtes de transit cahotantes ; elle sera détruite à jamais.
Sa tombe se situe au milieu du domaine luxuriant de la reine. C’est encerclé par ceux de son espèce et ils ne verront pas d’un bon oeil ton intrusion.
Sois prudent, Le'mer. Elle place tous ses espoirs en toi et souhaite avec ferveur que ce petit réconfort se réalise.
Lui parler tout en ayant la fleur
Sa tombe se situe au milieu du vieux refuge de la reine. C’est un long voyage d’ici et tous les chemins sont bondés de bêtes.
Reste prudent sur le trajet son coeur palpite d’excitation face à une telle bonté de la part d’une si petite créature.
Lui parler après que la fleur ait été détruire
Ulll Waaaaii ! Sa fleur sacrée, précieuse et unique en son genre. Détruite. Son amour... rejeté son dernier cadeau. Une telle souffrance pour elle. Une telle misère. Elle pensait qu’elle ne pourrait pas en supporter davantage.
... Elle suppose avoir quand même une dernière fleur.
Mais Le’mer ! Celle-ci est également sacrée et fragile. Si tu acceptes une telle quête, elle doit devenir mel’précieux coeur. Une telle chose serait-elle à nouveau essayée ?
Accepter la fleur après qu'elle ait été détruite
Me'hon ? Est-ce que le coeur bat ? Partages-tu la souffrance de son désespoir ? Espères-tu pouvoir l’atténuer ?
Transporteras-tu son dernier cadeau, à la tombe de son amour ?
Accepter une fleur après que la précédente ait été détruite
Alors, cette nouvelle fleur sacrée et unique en son genre, elle te donnera. Comme expliqué auparavant, cette fleur devient aussi précieuse que le coeur de celui qui la possède.
Si tu devais te blesser de nouveau pendant que tu la portes ou que tu essayes de te servir de ces bêtes de transit cahotantes ; elle aussi sera détruite à jamais.
Bien que sa foi ait été... mise à l’épreuve, ses espoirs sont toujours en toi Le'mer.
Lui parler tout en ayant la fleur après que la précédente ait été détruite
Sa tombe se situe au milieu du vieux refuge de la reine. C’est un long voyage d’ici, et tu as déjà appris à quel point ces chemins peuvent être dangereux.
Sois prudent... Et sois plus attentif. Me’hon.
Lui parler après que la fleur ait de nouveau été détruire
... Wai. Détruite. De nouveau. Une autre rare et précieuse chose, réduite en une tige flétrie.
Elle en possède une autre... Mais Le’mer doit savoir que c’est une fleur sacrée et précieuse.
Elle ne voulait pas s’en séparer, mais pour meled’amour, elle donnerait tout ce qu’elle possède. Cette quête sera-t-elle prise à nouveau ?
Délivrer la fleur
Peut-être que tu pourrais aller à nouveau jusqu’à la tombe de son amoureuse ?
Fleur délivrée
Mi ? Le’mer, tu as réussi ? Est-ce possible ? Elle croyait la cruauté de ce monde accablante. Mais Le’mer a une si grande compassion... Même après une éternité, elle saura ce qu’elle a toujours ressenti pour elle.
Est-ce que c’est ça, Le’mer ? Un tel désespoir peut-il s’achever ? Elle peut mettre fin ?
Ullll, eh nai, mon cher amour. Elle aussi peut mettre fin.
Ulll... Nemenoo... Aiguillons et griffes... Pourquoi doit-il en être ainsi ?
Localisation
L'Endeuillée Grise peut être trouvée au Manoir Gris dans une zone cachée à l'Est du Repos Éternel. L'entrée de cette zone se trouve dans les Cryptes, derrière un plafond cassable au-dessus d'un coffre. Sa résidence est appelée le "Manoir Gris" sur la carte physique.
Localisation de l'Endeuillée Grise
Le plafond cassable qui se trouve au-dessus du coffre
Le nom complet du contributeur Kickstarter et créateur de l'Endeuillée Grise est Xun Zhao.[5]
L'Endeuillée Grise a une ligne de dialogue inutilisé dans les fichiers du jeu qui devait se déclencher quand le Chevalier obtient la Marque du roi. Cette ligne n'apparaît pas dans le jeu ni dans la programmations des dialogue de l'Endeuillée Grise :
Le’mer, accepte un lourd fardeau... Elle ne le souhaiterait à personne. Elle a servi cette marque durant son apogée et elle ne connaît que trop bien les souffrances qu’elle apporte. Suffisamment, pour obliger le Nym’roi à fuir et pousser de loyaux chevaliers à se mettre en deuil.
Dans la version française du dialogue, l'amante de l'Endeuillée Grise est genrée au masculin. Il s'agit sûrement d'une erreur de traduction, cette erreur n'étant pas présente dans les autres traductions.
↑Sa silhouette est visible pendant le combat contre le Protecteur Blanc, qui se déroule dans un souvenir d'Ogrim du temps où il était à la Cour Pâle. Ogrim fabrique également une statue de bouse à son effigie, ainsi que des statues des autres Grands Chevaliers.
↑Endeuillée Grise : "Et maintenant, meled’amant, mort, il y a si longtemps. Mort, si loin. Enterré, moina ? Voui. Parmi ses proches haineux qui ont rejeté notre union, qui l’ont rejetée... au-dehors du nid."
↑Endeuillée Grise : "Est-ce que c’est ça, Le’mer ? Un tel désespoir peut-il s’achever ? Elle peut mettre fin ?"
↑Commentaire Reddit de Team Cherry mentionnant le nom du contributeur de l'Endeuillée Grise.
Protecteur Blanc, qui se déroule dans un souvenir d'Ogrim du temps où il était à la Cour Pâle. Ogrim fabrique également une statue de bouse à son effigie, ainsi que des statues des autres Grands Chevaliers.
