Iselda

Iselda
Sexe	Féminin
Doubleuse	Vicky Pellen
Lieu	Dirtmouth

À en croire mon mari, Hallownest semble être un endroit incroyable, mais parfois cela semble épouvantable et dangereux. -Iselda

Iselda est une marchande dans Hollow Knight. Elle vend des cartes et des outils de cartographie dans sa boutique à Dirtmouth.

Histoire

Iselda était autrefois une combattante qui, dès lors qu'elle a suivi son mari Cornifer, dont la soif d'exploration les a menés à Hallownest, elle a rangé son arme pour profiter d'une vie plus tranquille à Dirtmouth. Bien que trop petite pour sa taille, ils s’installèrent dans une maison à côté de la Station de Coléoptère de la ville.

Iselda s'inquiète pour son mari et préférerait qu'il passe plus de temps chez eux, loin des dangers de ses escapades souterraines. Elle refuse de l'accompagner au-delà des Routes Oubliées lorsqu'il le lui propose, mais songe à accepter lorsque l'occasion se représentera. Elle n'est pas très intéressée par son travail de commerçante, mais elle prend soin de fabriquer des épingles de cartographie en tenant compte des besoins de ses clients.

Événements en jeu

Iselda ouvre son magasin après que le Chevalier ait écouté Cornifer, vaincu le Faux Chevalier ou l'ait évité en quittant le combat. Elle vend des cartes ainsi que des outils de cartographie.

Cartes

Ces cartes apparaissent dans la boutique d'Iselda après que Cornifer a quitté son emplacement dans chaque zone respective et ait laissé sa carte de visite. Elles ont la même icône et leur prix est plus élevé que ce que Cornifer propose initialement pour chacune d'entre elles.

Zone	Description	Prix
Bassin Ancestral	Une carte du Bassin Ancestral. Une région enfouie au fin fond du monde.	150
Cité des Larmes	Une carte de la Cité des Larmes. Cette région est la capitale d’Hallownest. Je me demande si l’eau tombe vraiment au-dessus de la cité. Cela doit être magnifique...	120
Mont Cristal	Une carte du Mont Cristal. C’est cette montagne géante que l’on peut voir derrière la ville de Dirthmouth. Mon mari m’a rapporté quelques cristaux de ces mines avec la carte de la région. Je me demande ce qui peut bien les faire briller autant !	150
Nid-profond	Une carte du Nid-profond. Une région dangereuse située au fin fond du monde, baignant dans l’obscurité. J’étais très contrariée, quand mon mari est rentré à la maison avec une carte à peine cartographiée. Cependant, j’ai bien vu à quel point il était effrayé ! Pauvre petite chose.	50
Brumes-canyon	Une carte du Brumes-canyon. Une région qui relie Vertchemin à la Caverne Nocive. Cornifer a eu beaucoup de difficultés à retrouver son chemin, car l’air est très lourd là-bas. Mais ce n’est rien d’inhabituel quand on le connaît.	200
Routes Oubliées	Une carte des Routes Oubliées. C’est la région qui se situe juste en dessous de Dirtmouth. Cornifer m’a emmenée là-bas une fois. C’était un endroit déserté et isolé, mais très impressionnant.	40
Caverne Nocive	Une carte de la Caverne Nocive. Une région située en dessous des routes oubliées, envahie de champignons. Mon mari a rapporté des champignons de cet endroit et a essayé de les cuire. L’odeur était abominable !	100
Vertchemin	Une Carte du Vertchemin. Une région verdoyante dans Hallownest proche de Dirtmouth. Il paraît que l’eau que l’on trouve là-bas est mortelle au toucher !	80
Falaises Hurlantes	Une carte des Falaises Hurlantes. Une région qui donne sur Dirtmouth. Selon Cornifer, les vents soufflent très fort là-bas. Il m’a dit qu’il ne pouvait même pas s’entendre parler. Ce qui pose la question... Pourquoi parlait-il tout seul ?	100
Frontières du Royaume	Une carte des Frontières du Royaume. Une région qui se situe tout au bout du monde. Mon mari... Il voyage dans des endroits si éloignés, alors que moi, je reste en ville.	150
Repos Éternel	Une carte du Repos Éternel. Une région sacrée située non loin des routes oubliées. Cornifer trouve cet endroit calme et apaisant, contrairement à moi qui en suis très effrayée. Non merci.	75
Voies d’Eau Royales	Une carte des Voies d’Eau Royales. Une région faite de tuyaux et d’eau sous la Cité des Larmes. Je ne pense pas que Cornifer ait aimé l’explorer, car il est rentré tout trempé et tremblant de froid.	100
Jardins de la Reine	Une carte des Jardins de la Reine. Un refuge royal qui se situe tout près du Vertchemin. Cornifer me dit parfois que je suis sa reine... Habituellement, il me dit ça quand je suis en colère contre lui.	200

Outils de cartographie

Outil	Description	Prix
Boussole murmurante	Vivement recommandé ! Utilise ce Charme, si tu rencontres des difficultés à trouver ton chemin dans ce labyrinthe de ruines, juste en dessous de nous. Il indiquera ta position sur la carte. Extrêmement utile pour pouvoir te repérer dans des lieux inconnus.	220
Plume	Tu en auras besoin si tu veux pouvoir ajouter les nouvelles régions que tu explores sur ta carte. Cette plume est essentielle pour toute personne qui désire s’investir sérieusement en cartographie !	120

Épingle de cartographie

Épingle	Description	Prix	Nécessite de
Épingle de Marchand	Utilisez ces épingles pour marquer l’emplacement sur votre carte, des marchands ou de tous autres insectes intéressants que vous rencontrerez durant vos voyages. Vous devriez leur rendre visite de temps en temps pour voir comment ils vont. Je suis persuadée qu’ils apprécieront votre compagnie.	100	Rencontrer Cornifer
Épingle de Station de Coléoptère	Ces épingles indiqueront l’emplacement sur votre carte, des Stations de Coléoptère que vous avez visitées. Ces endroits devaient être très animés quand les Coléoptères les parcouraient.	100	Débloquer une Station de Coléoptère
Épingle de Banc	Ces épingles indiqueront l’emplacement sur votre carte, des bancs et des endroits où vous pouvez vous reposer. C’est très utile si vous êtes épuisé et que vous avez besoin d’un endroit tranquille où vous asseoir !	100	Rencontrer Cornifer
Épingle de Cocon Sang-de-vie	Avez-vous vu ces magnifiques cocons bleus ? J’ai fabriqué ces épingles pour que vous puissiez marquer leurs emplacements sur votre carte. Ces cocons sont très jolis, mais très fragiles. Je vous prie de bien faire attention à ne pas les détruire.	100	Rencontrer Cornifer
Épingle de Source Chaude	J’ai fabriqué ces épingles pour marquer l’emplacement des sources chaudes du royaume. Je ne les ai pas encore visitées... Peut-être que Cornifer m’emmènera les voir un jour ! En attendant, je suis persuadée que vous ferez un meilleur usage de ces épingles.	100	Rencontrer Cornifer
Épingle de Racines murmurantes	Cornifer m’a raconté avoir vu d’étranges racines murmurantes. J’ai fabriqué ces épingles pour que vous puissiez marquer leurs emplacements sur votre carte.	150	Obtenir l'Aiguillon des Rêves
Épingle de Tombe de Guerrier des Rêves	Cornifer m’a raconté avoir trouvé des tombes et des sanctuaires très particuliers dans les profondeurs. Utilisez ces épingles pour marquer l’emplacement sur votre carte, de toutes les tombes intéressantes que vous trouverez. Partez rendre vos hommages.	180	Obtenir l'Aiguillon des Rêves
Épingle de Tramway	Ces tramways semblent être des machines hautement évoluées. Nos ancêtres devaient être des insectes très astucieux. Ces épingles devraient être parfaites pour marquer l’emplacement d’un arrêt de tramway sur votre carte.	100	Obtenir le Laissez-passer du tramway
DLC Sang-de-vie
Marqueur Scarabée	Ces Marqueurs sont de nouveaux ajouts dans la boutique. Vous pouvez vous en servir pour marquer différents endroits intéressants sur votre carte ! Leur couleur est assez apaisante, n’est-ce pas ?	100	Rencontrer Cornifer
Marqueur Coquille	Ces Marqueurs sont de nouveaux ajouts dans la boutique. Vous pouvez vous en servir pour marquer différents endroits intéressants sur votre carte ! Vous pourriez utiliser cette couleur pour vous remémorer vos batailles durement gagnées.	100	Rencontrer Cornifer
Marqueur Brillant	Ces Marqueurs sont de nouveaux ajouts dans la boutique. Vous pouvez vous en servir pour marquer différents endroits intéressants sur votre carte ! Cette couleur discrète me rappelle des parties de chasse au trésor souterraines...	100	Obtenir la Cape d'ailes de papillon
Marqueur Jeton	Ces Marqueurs sont de nouveaux ajouts dans la boutique. Vous pouvez vous en servir pour marquer différents endroits intéressants sur votre carte ! Le matériau que j’utilise pour cette couleur est assez rare, cela vous coûtera donc un peu plus cher.	210	Obtenir la Cape d'ailes de papillon

Dialogue

Général Autres dialogues La Troupe Grimm Première rencontre Vous êtes venu acheter une carte, n’est-ce pas ? Normalement, c’est avec mon mari que vous devriez traiter. Mais quelle surprise ! Il est encore dans les ruines. Il revient de temps en temps pour me donner de nouvelles cartes à vendre, mais je voudrais qu’il passe plus de temps ici. Tenir une boutique ne m’intéresse pas beaucoup. Vous devriez parfois revenir me voir. Avec mon mari qui est toujours en train de travailler, nous aurons de nouvelles cartes en stock de temps à autre. Maintenant, voyons ce qu’il me reste à vendre. Rien à vendre Toujours à la recherche de plus de fournitures ? Vous en avez déjà acheté tellement. Malheureusement, nous n’avons plus rien à vendre pour le moment. Vous avez vidé la boutique. Il ne fait aucun doute que Cornifer en sera fou de joie, mais je me demande bien ce qu’il va faire avec autant de Geo. Après avoir obtenu l'Aiguillon des Rêves Mon mari a mentionné des sortes de racines étranges qui poussent dans le royaume et il m’a suggéré de créer une épingle pour les marquer. Cornifer pense que l’épingle que j’ai créée pour les représenter est bien trop grande. Il dit avoir seulement vu une chose molle et déplorable, mais je pense quand même, avoir créé juste ce qu’il fallait. Après tout, qui voudrait acheter une épingle représentant une racine toute molle ? Écouter à nouveau Corny m’a parlé de tombes et de sanctuaires uniques dans le royaume. J’ai créé une nouvelle épingle pour les représenter. Celle-ci était assez complexe à faire et j’ai travaillé très dur sur les détails. Je pense que celle-ci vaut plus de Geo, car le résultat final est vraiment très bon. Après avoir obtenu le Laissez-passer du tramway Apparemment, il y a un gigantesque chariot en métal dans Hallownest, que l’on appelle tramway ! Cela me semble inutile avec les anciens tunnels de coléoptère, dont Corny me parle tout le temps. Cependant, j’ai fait une épingle pour représenter une station de tramway. Cela pourrait vous être utile si vous désirez avoir une carte plus détaillée. Celle-ci n’était pas très difficile à faire, donc, je n’en demande pas un prix élevé. Dialogue avec l'Aiguillon des Rêves Je suis contente de ne plus me servir de mon arme, car cette vie tranquille avec Corny me comble de bonheur. Cependant, cela me ferait le plus grand bien d’aller me dégourdir les pattes... Bientôt... Écouter Parmi tous les endroits possibles où nous aurions pu nous installer, il a fallu que nous choisissions cette ville si morne. Je pensais que ce serait temporaire, puis mon mari a développé une obsession pour ces vieilles ruines. Maintenant, il passe tout son temps en bas. Il affirme que la cartographie est une valeur sûre en affaires, mais en réalité, qui d’autre que vous avons-nous comme client ? Écouter à nouveau À en croire mon mari, Hallownest semble être un endroit incroyable, mais parfois cela semble épouvantable et dangereux. Après avoir acheter toutes les cartes de Cornifer et/ou lorsqu'il est revenu à Dirtmouth Cornifer est enfin à la maison, mais regardez-le... il est complètement épuisé. Ça, c’est tout lui ! Il cartographie un endroit avec acharnement et s’effondre de fatigue une fois qu’il a terminé. Tel que je le connais, il va dormir pendant des heures. Même s’il est à la maison, je suis toujours privée de sa compagnie. Ahhh, mais même avec ses défauts, je l’aime tellement cet insecte ! Et puis, sa passion pour la cartographie est une sorte d’inspiration pour moi. Corny me demande sans cesse de le joindre dans ses aventures, mais j’ai toujours refusé. Peut-être que la prochaine fois, j’accepterai son offre ! Lorsque que la la Troupe Grimm est à Dirtmouth Vous les avez vu ? Les voyageurs qui ont installé un camp tout proche d’ici ? Au début, j’étais intriguée, car il n’y a pas eu beaucoup de choses qui se sont passées récemment. Mais j’ai eu... un mauvais pressentiment à leur sujet. Vous pouvez le sentir aussi, n’est-ce pas ? J’ai dit à Cornifer de ne pas leur parler. Il est parfois trop gentil et à l’esprit trop ouvert. Lorsque Nymm apparaît à Dirtmouth Un homme élégant est arrivé en ville. Normalement, je me méfie des musiciens, tellement pompeux et de si gros ego. Celui-ci semble correct... et il n’a pas encore demandé des Geos. Espérons que cela reste comme ça.

Localisation

Iselda peut être trouvé dans sa boutique à Dirtmouth, à l'Est de la Station de Coléoptère.

Galerie

Extérieur de la boutique avant d'être ouverte

Extérieur de la boutique après être ouverte

Intérieur de la boutique

Succès

	Cartographe
	Obtenir une carte de toutes les régions 15G

Trivia

• Une épingle de cocon buggée sera toujours placée sur la carte à l'emplacement du Cocon Sang-de-vie dans le Tramway Délabré, même sans acheter l'épingle correspondante.