Hollow Knight Wiki
Advertisement
Dialogue Top
Il existe une histoire oubliée, cachée dans les antiquités de ce royaume.
Cependant, rares sont ceux qui sont disposés à s’y intéresser. Certains viennent juste pour dénicher des trésors dans les fissures et dans les ruines.
-Chercheur de Reliques Lemm
Dialogue Bottom

Le Chercheur de Reliques Lemm est un Marchand dans Hollow Knight. Il collectione des reliques et les rachète pour un bon nombre de Geos.

Histoire

Lemm s'est installé dans sa boutique à la Cité des Larmes alors que l'endroit était déjà vide et que tous les habitants de la tour étaient morts.[3] Il explore son domicile actuel et convoite les antiquités, recueillant toutes les informations sur l'histoire de la contrée.[4]

Si Lemm discute volontiers de ses découvertes et de ses hypothèses, il garde précieusement sa collection et n'est pas disposé à la vendre.[5] Il ne cherche pas à avoir de la compagnie, sauf si elle lui apporte des éléments supplémentaires pour sa collection.[6]

Évènements en jeu

On peut trouver Lemm dans sa boutique qui donne sur la Place de la Fontaine. Il propose volontiers des Geos en échange d'antiquités rares provenant des quatre coins du royaume : les Journaux de voyageurs, les Sceaux d'Hallownest, les Idoles du roi et les Oeufs Arcaniques. Contrairement aux Geos, les reliques ne sont pas perdues à la mort, ce qui permet de sécuriser de grandes quantités de Geos.

Screenshot HK Lemm 01

Lemm dans sa boutique

Lorsqu'il récupère une relique, Lemm partage les connaissances qu'il a accumulées sur l'histoire du royaume : Le Roi Pâle et ses Cinq Grands Chevaliers, les vagabonds perdus dans les cavernes, et même la Civilisation Ancienne enfouie sous terre.

Après que Le Chevalier a vaincu un des trois Rêveurs, Lemm ferme sa boutique pour faire une pause.[7] Il peut être trouvé en train de contempler le mémorial du Hollow Knight au milieu de la Place de la Fontaine. Lemm s'interroge sur la signification de la statue, car il n'a jamais entendu parler du Hollow Knight ailleurs que sur la plaque de la fontaine.[8] Après l'avoir écouté, il reviens dans sa boutique.

Reliques

Élément Description Prix de vente
Wanderer's Journal

Journal d'un voyageur
Ceci est un journal qui offre un aperçu intéressant dans l'esprit et le coeur de ceux qui ont vécu avant nous.
C'est très commun d'en trouver, donc, je ne peux pas vous en offrir une somme élevée.

Article principal : Journal d'un voyageur

alt=Steel Soul Jinn is a Merchant in Hollow Knight. She only appears in Steel Soul Mode, replacing Confessor Jiji. Jinn resides in the locked cavern by the base of Crystal Peak in Dirtmouth, where she has been sleeping. She has unseen masters who do not seek order. Jinn speaks in rhythm and claims to be too young to tell anything about herself beside her purpose of providing and trading. Her metallic body cannot take damage, although she still reacts to strikes at her. Steel Soul Jinn replaces Jiji in Steel Soul Mode, as the difficulty mode's permanent death makes Jiji's service useless. She is disgusted by Rancid Eggs, but will still buy them for Geo 290-449 each, as a favor to a friend which she claims appreciates them. This is also an excuse for her to get rid of the Geo she accumulated after helping or hurting other creatures, despite not wanting any. Steel Soul Jinn is located on the very east side of Dirtmouth, within a cave that requires a Simple Key to open. The friend she mentions who likes Rancid Eggs is most likely Confessor Jiji, who is willing to offer her services for them. Jinn is one of the few NPCs who can be "hit" with the Nail without taking damage. An upcoming enemy revealed in the Hollow Knight: Silksong trailer bears a striking similarity to Jinn. It is also a companion to Steel Assassin Sharpe furthering some sort of motif of "steel" between the characters. Jinn is mistakenly referred to as male in some translations of the game. 200
Hallownest Seal

Sceau d'Hallownest
Ces sceaux ornés étaient les symboles officiels du roi et de ses chevaliers, et chéris par ceux qui les portaient.
Le roi et ses chevaliers n'existent plus depuis longtemps, mais les sceaux conservent encore un peu de valeur pour ceux qui sont curieux. Je vous en offrirai une modeste somme.

Article principal : Sceau d'Hallownest

alt=Steel Soul Jinn is a Merchant in Hollow Knight. She only appears in Steel Soul Mode, replacing Confessor Jiji. Jinn resides in the locked cavern by the base of Crystal Peak in Dirtmouth, where she has been sleeping. She has unseen masters who do not seek order. Jinn speaks in rhythm and claims to be too young to tell anything about herself beside her purpose of providing and trading. Her metallic body cannot take damage, although she still reacts to strikes at her. Steel Soul Jinn replaces Jiji in Steel Soul Mode, as the difficulty mode's permanent death makes Jiji's service useless. She is disgusted by Rancid Eggs, but will still buy them for Geo 290-449 each, as a favor to a friend which she claims appreciates them. This is also an excuse for her to get rid of the Geo she accumulated after helping or hurting other creatures, despite not wanting any. Steel Soul Jinn is located on the very east side of Dirtmouth, within a cave that requires a Simple Key to open. The friend she mentions who likes Rancid Eggs is most likely Confessor Jiji, who is willing to offer her services for them. Jinn is one of the few NPCs who can be "hit" with the Nail without taking damage. An upcoming enemy revealed in the Hollow Knight: Silksong trailer bears a striking similarity to Jinn. It is also a companion to Steel Assassin Sharpe furthering some sort of motif of "steel" between the characters. Jinn is mistakenly referred to as male in some translations of the game. 450
King's Idol

Idole du roi
Une idole du roi d'Hallownest qui était vénéré à la fois comme un dieu et un souverain. Fabriquées à partir d'un matériau blanc mystérieux, celles-ci sont rares et très précieuses.
Si vous me les vendez, je vous offrirai une bonne somme de Geo en échange.

Article principal : Idole du roi

alt=Steel Soul Jinn is a Merchant in Hollow Knight. She only appears in Steel Soul Mode, replacing Confessor Jiji. Jinn resides in the locked cavern by the base of Crystal Peak in Dirtmouth, where she has been sleeping. She has unseen masters who do not seek order. Jinn speaks in rhythm and claims to be too young to tell anything about herself beside her purpose of providing and trading. Her metallic body cannot take damage, although she still reacts to strikes at her. Steel Soul Jinn replaces Jiji in Steel Soul Mode, as the difficulty mode's permanent death makes Jiji's service useless. She is disgusted by Rancid Eggs, but will still buy them for Geo 290-449 each, as a favor to a friend which she claims appreciates them. This is also an excuse for her to get rid of the Geo she accumulated after helping or hurting other creatures, despite not wanting any. Steel Soul Jinn is located on the very east side of Dirtmouth, within a cave that requires a Simple Key to open. The friend she mentions who likes Rancid Eggs is most likely Confessor Jiji, who is willing to offer her services for them. Jinn is one of the few NPCs who can be "hit" with the Nail without taking damage. An upcoming enemy revealed in the Hollow Knight: Silksong trailer bears a striking similarity to Jinn. It is also a companion to Steel Assassin Sharpe furthering some sort of motif of "steel" between the characters. Jinn is mistakenly referred to as male in some translations of the game. 800
Arcane Egg

Oeuf Arcanique
Ah ! On dirait qu'il s'agit d'un oeuf tout simple, mais c'est en fait, une précieuse relique qui remonte bien avant l'existence d'Hallownest !
Je vous en donnerai une petite fortune. Vendez-le-moi s'il vous plaît.

Article principal : Oeuf Arcanique

alt=Steel Soul Jinn is a Merchant in Hollow Knight. She only appears in Steel Soul Mode, replacing Confessor Jiji. Jinn resides in the locked cavern by the base of Crystal Peak in Dirtmouth, where she has been sleeping. She has unseen masters who do not seek order. Jinn speaks in rhythm and claims to be too young to tell anything about herself beside her purpose of providing and trading. Her metallic body cannot take damage, although she still reacts to strikes at her. Steel Soul Jinn replaces Jiji in Steel Soul Mode, as the difficulty mode's permanent death makes Jiji's service useless. She is disgusted by Rancid Eggs, but will still buy them for Geo 290-449 each, as a favor to a friend which she claims appreciates them. This is also an excuse for her to get rid of the Geo she accumulated after helping or hurting other creatures, despite not wanting any. Steel Soul Jinn is located on the very east side of Dirtmouth, within a cave that requires a Simple Key to open. The friend she mentions who likes Rancid Eggs is most likely Confessor Jiji, who is willing to offer her services for them. Jinn is one of the few NPCs who can be "hit" with the Nail without taking damage. An upcoming enemy revealed in the Hollow Knight: Silksong trailer bears a striking similarity to Jinn. It is also a companion to Steel Assassin Sharpe furthering some sort of motif of "steel" between the characters. Jinn is mistakenly referred to as male in some translations of the game. 1200

Dialogue

Première rencontre Oui oui. Êtes-vous venu à la recherche d’objets rares ? Eh bien, ne touchez à rien ! Cette collection m’appartient et je ne la vendrais pas à de sales petits vagabonds.

Quand bien même, j’imagine que vous avez dû trouver des objets intéressants au cours de vos voyages. Peut-être voudriez-vous vous en séparer ? Je vous ferai une offre équitable pour chacun de vos objets.

Écouter en étant à sa droite Ne touchez pas aux antiquités ! Mon stock n’est pas à vendre.

Cependant, si vous avez réussi à acquérir des breloques intéressantes au cours de vos voyages, je serais peut-être prêt à faire un échange. Approchez-vous de ce comptoir pour que je puisse voir ce que vous avez.

Écouter à nouveau Il existe une histoire oubliée, cachée dans les antiquités de ce royaume.
Cependant, rares sont ceux qui sont disposés à s’y intéresser. Certains viennent juste pour dénicher des trésors dans les fissures et dans les ruines.
Pouah ! Pilleurs et voleurs. C’est méprisable.
Réécouter Nous avons assez parlé, je pense. Mes reliques doivent être nettoyées et j’ai des textes qui doivent être déchiffrés. Partez maintenant ! Ce n’est pas un musée ici.
Écouter après avoir récupérer le Coeur de cristal Admirez-vous ma boutique ? Qu’allez-vous imaginer ! Je ne suis pas un squatter.
Cet endroit était totalement vide quand j’ai emménagé et il n’existe plus personne d’encore vivant pour revendiquer cette tour.
Si vous désirez vous-même un domicile en ville, allez en chercher un ailleurs et dans une autre bâtisse de préférence.
Je suis plus que satisfait d’avoir mes reliques pour seule compagnie. Je ne veux pas de voisins.
Écouter en ayant le Vieil aiguillon Cet aiguillon que vous portez est très émoussé. Il y a des fissures de partout dessus. C’est tout autant une relique que le reste des objets de ma boutique.
Je ne possède moi-même que très peu d’intérêt pour les armes, mais il pourrait être judicieux d’aller voir ce vieux fabricant d’aiguillons.
Sa hutte se trouve aux abords de la ville. Pas si loin d’ici. Il pourrait ajouter un peu de piquant à votre arme, à condition bien sûr qu’il se sente d’humeur généreuse.
Si le Chevalier n'a rien à vendre Hmm. On dirait bien que vous n’avez pas de reliques sur vous. Si vous parvenez à en trouver en bon état, apportez-les-moi et je vous donnerai une bonne quantité de Geo en échange.
Écouter en ayant équiper le Charme Écu du défenseur Urgh ! Que pensez-vous être en train de faire dans ma jolie petite boutique en sentant si mauvais ?!
Ces reliques ont assez souffert comme ça ! Elles n’ont pas besoin que vous répandiez votre puanteur partout sur elles. Retournez dans les Voies d’Eau ou peu importe d’où vous venez !
Avec l'Aiguillon des Rêves ... Il y a quelque chose d'étrange au sujet de ce petit être... quelque chose de vaguement familier ?...
Inspecter le panneau à la porte de la boutique lorsque Lemm est à la fontaine Je suis parti prendre l’air. Je serai bientôt de retour. Si vous avez quelque chose à vendre de toute urgence, venez me trouver sur la Place de la Fontaine.
Écouter à la Place de la Fontaine Oh ? Que faites-vous dehors sous cette averse ?
C’est une fontaine impressionnante n’est-ce pas ? Je suis sûr que nous pourrions tous les deux l’apprécier davantage si nous n’étions pas trempés.
Ce chevalier là-haut était important. La plaque ici mentionne son sacrifice, ce qui est un peu sinistre en soit.
Il a probablement dû rencontrer une fin horrible, mais il semblerait que ce chevalier ait accompli son objectif malgré tout.
Dans toutes les reliques que j’ai rassemblées, je n’ai toujours pas trouvé de quoi il s’agissait.
Écouter à nouveau Je vais bientôt retourner à la boutique. Si je reste ici trop longtemps, je vais être emporté jusqu'aux Voies d’Eau.
Venez me rendre visite si vous voulez. Si vous avez des reliques à vendre, je veux dire. Je ne suis pas du genre bavard.
Avec l'Aiguillon des Rêves ... Qui, étiez-vous mystérieux chevalier ?... Pourquoi n'existe-t-il aucune mention de vous, au-delà de votre fontaine ?...

Journal d'un voyageur
Premier dialogue
Le journal d’un voyageur, eh ?
Bien que dans ce royaume, ce soient des trouvailles communes, j’aime beaucoup les déchiffrer.
Toutes les pages lues ensemble peignent une histoire morbide. Il semble que l’univers ait été cruel envers la plupart de ceux qui voyagent dans les ruines d’Hallownest.
Journal d'un voyageur
Second dialogue
Le journal d’un autre voyageur ?
Ils ne possèdent pas beaucoup de valeur, mais ils sont néanmoins nombreux dans les cavernes. Aussi, je doute que vous puissiez trouver quelqu’un d’autre, prêt à vous les échanger contre des Geos.
Journal d'un voyageur
Troisième dialogue
Le journal d’un voyageur ?
Oui. Oui. Je l’ajouterai à la pile avec les autres. Je ne sais pas quand j’aurais le temps d’en déchiffrer un. C’est un long travail de traduire les différentes langues des insectes qui ont exploré ces cavernes.
Journal d'un voyageur
Quatrième dialogue
Le journal d’un voyageur ?
Vous avez un don pour les trouver. Les cadavres doivent être une chose fréquente sur votre route. Nul doute que votre aiguillon en a fait bien plus.
Journal d'un voyageur
Cinquième dialogue
Le journal d’un autre voyageur, eh ?
Ce journal est d’une conception classique en pierre. Le texte peut durer longtemps dessus.
Dans son déclin, la ville est passée de la pierre au parchemin tissé de soie d’araignée.
C’est une petite tragédie, mais l’humidité dans ces tours a rendu la plupart de ces textes illisibles.
Journal d'un voyageur
Sixième dialogue
Le journal d’un voyageur ?
Avez-vous entendu parler de cette expression sur les journaux de pierre ?
Si le danger vous guette tout près et que votre aiguillon est émoussé, lancez tout simplement votre journal sur vos ennemis de toutes vos forces, avec un talent meurtrier.
Amusant, n’est-ce pas ? Et tellement vrai. Après tout, ils pèsent bien leur poids !
Journal d'un voyageur
Septième dialogue
Qu’est-ce que c’est ? Le journal d’un voyageur ?
J’en ai tellement maintenant. Quand j’aurai eu le temps de tout déchiffrer, je serai l’érudit prééminent sur les morts de Hallownest.
Journal d'un voyageur
Huitième dialogue et plus
Le journal d’un aventurier ?
C’est vraiment impressionnant combien vous en avez recueillis. Vous avez dû parcourir le royaume de long en large pour en accumuler autant.
Sceau d'Hallownest
Premier dialogue
Un sceau d’Hallownest, eh ? Cela est très intéressant.
Avez-vous entendu parler des cinq grands chevaliers du royaume ?
Ils étaient des personnages vénérés d’Hallownest, souvent mentionnés dans les annales du royaume. On parle d’eux uniquement en tant que groupe, car leurs noms et leur apparence semblent avoir été effacés de l’histoire.
Tant de temps s’est écoulé depuis leur époque. Ce serait un exploit grandiose de découvrir leurs identités.
Sceau d'Hallownest
Second dialogue
Un autre sceau d’Hallownest ? Donnez-le-moi !
Ah, j’aime les collectionner, mais il n’y a que très peu d’informations à tirer d’eux.
En revanche, ils conservent toujours un bel éclat et il n’y a rien de mal à apprécier quelque chose, uniquement pour ses qualités esthétiques.
Sceau d'Hallownest
Troisième dialogue
Un sceau d’Hallownest, eh ? Donnez-le-moi !
Avez-vous quelque chose d’autre pour moi ? Si ce n’est pas le cas, retirez votre petit corps trempé de chez moi.
Sceau d'Hallownest
Quatrième dialogue
Un autre sceau d’Hallownest ?
D’autres m’ont raconté qu’il existe une statue près de l’entrée de la ville, représentant un grand personnage chevaleresque. Elle pourrait bien représenter l’un des cinq grands chevaliers du royaume.
Je serais volontiers allé y jeter un coup d'oeil moi-même, mais la porte a depuis longtemps été fermée. C’est bien trop de tracas pour moi de faire le long chemin tout autour, avec toutes ces satanées carapaces vides qui trainent aux alentours.
Sceau d'Hallownest
Cinquième dialogue
Ça, c’est bien un autre sceau d’Hallownest.

La boutique va bientôt en être remplie. Gah ! Je n’aurais jamais cru qu’il était si facile de les trouver.
S’ils sont aussi communs que vous le faites paraître peut-être que je vous en offre trop de Geo !

Sceau d'Hallownest
Sixième dialogue
Un autre sceau d’Hallownest ? Alors, donnez-le-moi !
Sceau d'Hallownest
Septième dialogue et plus
Un sceau d’Hallownest ?

Vous êtes véritablement un collectionneur talentueux. Le meilleur que j’ai rencontré jusqu’à maintenant. Si vous continuez ainsi, j’ai bien peur de ne bientôt plus avoir de place dans la boutique.

Idole du roi
Premier dialogue
Une idole du roi, eh ?

Le roi d’Hallownest était un personnage énigmatique et divinisé par les citoyens. Le roi étant rarement vu, il était vénéré à travers ces idoles.
Elles étaient faites par des mains d’experts. Peu encore en vie pourraient égaler une telle finesse.

Idole du roi
Second dialogue
Une idole du roi ?

Si vous regardez attentivement, chacune de ces idoles est subtilement différente. Il y a de fines gravures sur chacune, qui prennent du temps à déchiffrer.
Je pense que chacune d’entre elles était fabriquée sur mesure pour son propriétaire. Un symbole personnalisé de l’omnipotence du roi.

Idole du roi
Troisième dialogue
Une autre idole du roi ?

Avez-vous visité les vestiges de son palais ? C’est juste en dessous de cette ville dans les soubassements du royaume.
Autrefois, cela devait être une vue impressionnante. Maintenant, il ne reste plus rien.
Cependant, c’est une chose étrange qu’il soit impossible de trouver le moindre indice de conflit autour du domaine. C’est comme si l’endroit tout entier avait disparu.

Idole du roi
Quatrième dialogue
Une idole du roi ?

Je me suis souvent demandé à quoi ressemblait le vrai visage du roi. Les représentations existantes sont d’une figure imposante et étincelante, avec une couronne à cornes farouches.
Je pense néanmoins que son image a dû être nettement embellie. Un souverain qui désire être vénéré tend à masquer ses imperfections. Il ne serait pas bon de paraître comme un quelconque insecte.

Idole du roi
Cinquième dialogue et plus
Une idole du roi ?

Avec toutes celles que vous m’avez déjà rapportées, les autres chercheurs de reliques sont persuadés que le roi est devenu ma seule et unique obsession !
Pah ! De qui je moque ! Ils sont simplement jaloux de ma collection. Trouvez-moi en plus.

Oeuf Arcanique
Premier dialogue
Un Oeuf Arcanique, eh ?

Ça, c’est vraiment une chose ancienne. Ces reliques sont le joyau de ma profession. C’est un travail très difficile et minutieux d’en extraire les connaissances cachées à l’intérieur.
Cependant, son existence même me permet d’en conclure que notre civilisation peut bien se prétendre être la première, mais quelque chose d’autre existait dans cet endroit avant Hallownest.
Chaque oeuf offre un petit aperçu de cet âge oublié.

Oeuf Arcanique
Second dialogue
Un autre Oeuf Arcanique ?
C’est une chance rare d’en posséder deux d’entre eux. Je vais susciter la jalousie de mes collègues, même si à cause de cela, ma bourse s’allège à vue d’oeil.

Ces oeufs datant d’avant l’époque d’Hallownest, sont ce qu’il y a de plus recherché. Mais ils ne sont pas les seuls vestiges de cet âge.
Il existe aussi de vieilles statues qui ressemblent à un dépôt d’âme. Elles aussi prouvent l’existence de ces temps anciens, quoique sous une forme brute et plus grande. Vous en avez peut-être déjà vu ?

Oeuf Arcanique
Troisième dialogue
Un troisième Oeuf Arcanique ? Vous êtes un explorateur exceptionnel pour en avoir trouvé autant.

Un oeuf comme celui-ci, possède une forme de protection parfaite. Dans Hallownest, nous gravons nos textes sur des journaux en pierre ou sur des tablettes. Ces oeufs sont beaucoup plus sûrs. Tout est stocké à l’intérieur.
Dans la crainte d’endommager les oeufs, je ne peux accéder qu’à la couche externe. Dans un passé lointain, je suis sûr qu’il était possible d’accéder aux informations stockées bien plus profondément à l’intérieur.
Si seulement je pouvais trouver un moyen de le faire. Imaginez toutes les découvertes à faire !

Oeuf Arcanique
Quatrième dialogue
Un quatrième Oeuf Arcanique !

Je n’aurais jamais cru cela possible. Je n’ai jamais rencontré un insecte comme vous avec un tel talent pour dénicher les trésors de ce royaume.
Vous devez posséder un don naturel caché ! Ou peut-être que vous êtes une sorte d’aimant pour ces oeufs.
Mes collègues prétendent que chaque oeuf possède une sorte de volonté propre et qu’ils peuvent accepter un porteur, ou le rejeter.
Cela serait un pouvoir subtil en effet, mais je reste sceptique. Les chercheurs de reliques sont enclins à confondre les faits avec les fables.

Localisation

Le Chercheur de Reliques Lemm peut être trouvé à l'Ouest de la statue du Hollow Knight dans la Cité des Larmes. Sa boutique est tout d'abord accessible par le haut de la ville.

Gallerie

Trivia

Early Lemm Screenshot

Capture d'écran du Dossier de Presse de Lemm

  • Bien que Lemm mentionne l'existance d'autres Chercheurs de Reliques,[9] aucun autre PNJ de ce type n'a jamais été trouvé à Hallownest.
  • Si le Chevalier porte le Charme Écu du défenseur, Lemm refusera de lui racheter ses reliques.
  • D'après les captures d'écran du Dossier de Presse de Hollow Knight, Lemm devait à l'origine s'appeler Chercheur de Reliques Marm.[10]
  • Les dialogues du Fabricant d’Aiguillons ont été enregistrés à l'origine pour Lemm. Matthew 'Leth' Griffin, le doubleur des deux personnages, a dû réenregistrer les répliques de Lemm parce que Team Cherry lui a dit que Lemm était censé être agacé par le Chevalier. Les anciennes répliques de Lemm ont ensuite été réutilisées pour le Fabricant d’Aiguillons.
  • Lemm est l'auteur derrière la description de Godmaster Icon l'Idole du Vide, dans le Journal du Chasseur.
  • Le prix de toutes les reliques du jeu cumulé est de alt=Steel Soul Jinn is a Merchant in Hollow Knight. She only appears in Steel Soul Mode, replacing Confessor Jiji. Jinn resides in the locked cavern by the base of Crystal Peak in Dirtmouth, where she has been sleeping. She has unseen masters who do not seek order. Jinn speaks in rhythm and claims to be too young to tell anything about herself beside her purpose of providing and trading. Her metallic body cannot take damage, although she still reacts to strikes at her. Steel Soul Jinn replaces Jiji in Steel Soul Mode, as the difficulty mode's permanent death makes Jiji's service useless. She is disgusted by Rancid Eggs, but will still buy them for Geo 290-449 each, as a favor to a friend which she claims appreciates them. This is also an excuse for her to get rid of the Geo she accumulated after helping or hurting other creatures, despite not wanting any. Steel Soul Jinn is located on the very east side of Dirtmouth, within a cave that requires a Simple Key to open. The friend she mentions who likes Rancid Eggs is most likely Confessor Jiji, who is willing to offer her services for them. Jinn is one of the few NPCs who can be "hit" with the Nail without taking damage. An upcoming enemy revealed in the Hollow Knight: Silksong trailer bears a striking similarity to Jinn. It is also a companion to Steel Assassin Sharpe furthering some sort of motif of "steel" between the characters. Jinn is mistakenly referred to as male in some translations of the game. 21650.

Références

  1. Journal du Chasseur, page 70.
  2. Commentaire Reddit par Matthew Griffin.
  3. Lemm : "Admirez-vous ma boutique ? Qu’allez-vous imaginer ! Je ne suis pas un squatter.
    Cet endroit était totalement vide quand j’ai emménagé et il n’existe plus personne d’encore vivant pour revendiquer cette tour."
  4. Lemm : "Il existe une histoire oubliée, cachée dans les antiquités de ce royaume.
    Cependant, rares sont ceux qui sont disposés à s’y intéresser. Certains viennent juste pour dénicher des trésors dans les fissures et dans les ruines."
  5. Lemm : "Êtes-vous venu à la recherche d’objets rares ? Eh bien, ne touchez à rien ! Cette collection m’appartient et je ne la vendrais pas à de sales petits vagabonds."
  6. Lemm : "Si vous désirez vous-même un domicile en ville, allez en chercher un ailleurs et dans une autre bâtisse de préférence.
    Je suis plus que satisfait d’avoir mes reliques pour seule compagnie. Je ne veux pas de voisins."
  7. enseigne de la boutique de lemm : "Je suis parti prendre l’air. Je serai bientôt de retour. Si vous avez quelque chose à vendre de toute urgence, venez me trouver sur la Place de la Fontaine."
  8. Dialogue de Lemm avec l'Aiguillon des Rêves : "... Qui, étiez-vous mystérieux chevalier ?... Pourquoi n'existe-t-il aucune mention de vous, au-delà de votre fontaine ?..."
  9. Lemm : Une idole du roi ?
    Avec toutes celles que vous m’avez déjà rapportées, les autres chercheurs de reliques sont persuadés que le roi est devenu ma seule et unique obsession !
  10. Dossier de Presse de Hollow Knight
Advertisement